Viper
11-04-2006, 03:40 PM
»»♈♊ تعــلم اللغــة العبــريــة ♈♊ ««
لمــاذا سنتعلــم اللغــه العبريــه؟؟؟
اذا اردت ان تتعرف على الاخر, عليك دراسة لغته, وما احوجنا الان في الظروف الراهنه التي نشهدها الى تعلم اللغه العبريه, لنعرف وبعمق كل ما يحاك ضدنا, اذ كان من المفترض تعلمها منذ زمن.
فلماذا لا نتعلم لغة عدونا, كي نعرف كيفية المواجهة في المستقبل, ونستنبط خفايا فكره من رموز ودلالات لغته, من باب العلم بالشئ, اعرف عدوك تسلم, واذا اردت ان تعرفه حق المعرفه تعلم لغته لتدرس تاريخه.
اذ لا فكر من دون لغه, واللغه تعبر عن حال الامه, فمستقبل اللغه العربيه قائم على دراسة اللغات الاخرى, لانه بقدر معرفتنا للغة الاخر بقدر ما نحافظ على ذاتنا.
تقوقعنا في اللغه العربيه اوقعنا في جهل عدم ادراك ما يحاك ضدنا في الداخل والخارج.
ومن هنا ابدأ في تعليمكم لبعض مصطلحات اللغه العبريه ومعانيها , لعلي اوصل لكم الغايه المرجوه من تعلم هذه اللغه.
*************
اني : انا
اتا :انت
هو : هو
ات : انت (للمؤنث)
هي : هي
انخنو : نحن
اتيم : انتم
هيم : هم
اتين : انتن
هين : هن
لي : لي
لاخ : لك (للمؤنث)
ليخا : لك
لانو : لنا
لخيم : لكم
لخين : لكن
لهيم : لهم
لهين : لهن
كين : نعم
لو : لا
شلوم : اهلا
عير : مدينه
جام : ايضا
عخشاف : الان
شيعور : درس
ريشون : اول
ايفو : اين
بو : هنا
مي : من
خزاك : قوي
الوف : بطل
توف : جيد
خشوف : مهم
يفه : جميل
حخام : ذكي
لوميد : يتعلم
عوسيه : يعمل
دوجما : مثال
دخاف : دفع
اوهيف : يحب
عتسار : اوقف
روتسي : يريد
معريخ : يقدر
بيتاخ : طبعا
نيتسخ : تغلب
بداك : فحص
سفيك : شك
كيبد : احترم
دكا : دقيقه
عوجا : كعكه
جفينا : جبنه
ديعا : راي
سفا : لغه
ديلت : باب
اوت : حرف
دات : ديانه
ريشت : شبكه
ريفت : حظيره
كليتت : شريط
مكلاخت : حمام
نهيجت : سائقه
كتوفيت : عنوان
مخونيت : سياره
شين : سن
اتسبع : اصبع
كاف : كف
عيتسم : عظمه
ريجل : رجل
اوزين : اذن
عاين : عين
موريه : معلم
كيتاه : صف
كيسه : كرسي
بيت سيفر : مدرسه
شولخان : طاوله
سيفر : كتاب
مخبيرت : دفتر
كير : حائط
اسمـــاء الـــدول والمــــدن
فلستين : فلسطين
يردين : الاردن
عيراق : العراق
ليفنون : لبنان
سعوديا : السعوديه
تيمان : اليمن
متسرايم : مصر
جرمانيا : المانيا
هولند : هولندا
تسرفات : فرنسا
انجليا : انجلترا
لوندون : لندن
كهير : القاهره
***
فــــي الصـــــف
اني تلميد : انا تلميذ
جام اتا تلميد : ايضا انت تلميذ
كين اني تلميد : نعم انا تلميذ
___
مي بكيتا : من في الصف
ماهر بكيتا : ماهر في الصف
ما ييش بكيتا : ماذا يوجد في الصف
بكيتا ييش كيسه : في الصف يوجد كرسي
جام شولخان : ايضا طاوله
ما عل هشولخان : ماذا على الطاوله
سيفر عل هشولخان : كتاب على الطاوله
مخبيتر عل هشولخان : دفتر على الطاوله
___
ما زيه : ما هذا
زيه عت : هذا قلم حبر
زيه عيبرون : هذا قلم رصاص
ما عل هكير : ماذا على الحائط
شعون عل هكير : ساعه عالحائط
اتا موريه : انت معلم
ات مورا : انت معلمه
لو اني تلميد : كلا انا تلميذ
لمــاذا سنتعلــم اللغــه العبريــه؟؟؟
اذا اردت ان تتعرف على الاخر, عليك دراسة لغته, وما احوجنا الان في الظروف الراهنه التي نشهدها الى تعلم اللغه العبريه, لنعرف وبعمق كل ما يحاك ضدنا, اذ كان من المفترض تعلمها منذ زمن.
فلماذا لا نتعلم لغة عدونا, كي نعرف كيفية المواجهة في المستقبل, ونستنبط خفايا فكره من رموز ودلالات لغته, من باب العلم بالشئ, اعرف عدوك تسلم, واذا اردت ان تعرفه حق المعرفه تعلم لغته لتدرس تاريخه.
اذ لا فكر من دون لغه, واللغه تعبر عن حال الامه, فمستقبل اللغه العربيه قائم على دراسة اللغات الاخرى, لانه بقدر معرفتنا للغة الاخر بقدر ما نحافظ على ذاتنا.
تقوقعنا في اللغه العربيه اوقعنا في جهل عدم ادراك ما يحاك ضدنا في الداخل والخارج.
ومن هنا ابدأ في تعليمكم لبعض مصطلحات اللغه العبريه ومعانيها , لعلي اوصل لكم الغايه المرجوه من تعلم هذه اللغه.
*************
اني : انا
اتا :انت
هو : هو
ات : انت (للمؤنث)
هي : هي
انخنو : نحن
اتيم : انتم
هيم : هم
اتين : انتن
هين : هن
لي : لي
لاخ : لك (للمؤنث)
ليخا : لك
لانو : لنا
لخيم : لكم
لخين : لكن
لهيم : لهم
لهين : لهن
كين : نعم
لو : لا
شلوم : اهلا
عير : مدينه
جام : ايضا
عخشاف : الان
شيعور : درس
ريشون : اول
ايفو : اين
بو : هنا
مي : من
خزاك : قوي
الوف : بطل
توف : جيد
خشوف : مهم
يفه : جميل
حخام : ذكي
لوميد : يتعلم
عوسيه : يعمل
دوجما : مثال
دخاف : دفع
اوهيف : يحب
عتسار : اوقف
روتسي : يريد
معريخ : يقدر
بيتاخ : طبعا
نيتسخ : تغلب
بداك : فحص
سفيك : شك
كيبد : احترم
دكا : دقيقه
عوجا : كعكه
جفينا : جبنه
ديعا : راي
سفا : لغه
ديلت : باب
اوت : حرف
دات : ديانه
ريشت : شبكه
ريفت : حظيره
كليتت : شريط
مكلاخت : حمام
نهيجت : سائقه
كتوفيت : عنوان
مخونيت : سياره
شين : سن
اتسبع : اصبع
كاف : كف
عيتسم : عظمه
ريجل : رجل
اوزين : اذن
عاين : عين
موريه : معلم
كيتاه : صف
كيسه : كرسي
بيت سيفر : مدرسه
شولخان : طاوله
سيفر : كتاب
مخبيرت : دفتر
كير : حائط
اسمـــاء الـــدول والمــــدن
فلستين : فلسطين
يردين : الاردن
عيراق : العراق
ليفنون : لبنان
سعوديا : السعوديه
تيمان : اليمن
متسرايم : مصر
جرمانيا : المانيا
هولند : هولندا
تسرفات : فرنسا
انجليا : انجلترا
لوندون : لندن
كهير : القاهره
***
فــــي الصـــــف
اني تلميد : انا تلميذ
جام اتا تلميد : ايضا انت تلميذ
كين اني تلميد : نعم انا تلميذ
___
مي بكيتا : من في الصف
ماهر بكيتا : ماهر في الصف
ما ييش بكيتا : ماذا يوجد في الصف
بكيتا ييش كيسه : في الصف يوجد كرسي
جام شولخان : ايضا طاوله
ما عل هشولخان : ماذا على الطاوله
سيفر عل هشولخان : كتاب على الطاوله
مخبيتر عل هشولخان : دفتر على الطاوله
___
ما زيه : ما هذا
زيه عت : هذا قلم حبر
زيه عيبرون : هذا قلم رصاص
ما عل هكير : ماذا على الحائط
شعون عل هكير : ساعه عالحائط
اتا موريه : انت معلم
ات مورا : انت معلمه
لو اني تلميد : كلا انا تلميذ